\u200c姐姐真漂亮中韩歌词｜少女时代Gee＋SHINee Replay双版对照

二、少女时代《Gee》中韩对照歌词（完整版）

搜"姐姐真漂亮 中韩歌词"的人，十有八九会撞上一堵墙——搜出来的到底是少女时代的\u200c《Gee》（副歌里唱"너무 너무 예뻐"常被叫姐姐真漂亮），还是SHINee出道曲《누난 너무 예뻐(Replay)》（直译就是姐姐太漂亮了）？我当初也搞混了，拿着SHINee的歌名去对Gee的歌词，对到怀疑人生。这篇文章就把这两个最容易混淆的版本都给你摆清楚，中韩逐段对照，顺带说说学唱时常踩的几个坑和我的看法。